A secret shared by two is dangerous; a secret shared by three is worthless.
|
Secret de dos, és perillós; secret de tres, no val res.
|
Font: Covost2
|
It is no longer your secret.
|
Ja no és el teu secret.
|
Font: Covost2
|
For us, this is no secret.
|
Per a nosaltres no és cap secret.
|
Font: MaCoCu
|
He says it might not be such a bad thing if the secret language becomes a little less secret.
|
Ell creu que potser no és tan dolent que el llenguatge secret es faci menys secret.
|
Font: globalvoices
|
But also the secret, the secret of the treasure.
|
Però també el secret, el secret del tresor.
|
Font: MaCoCu
|
But crucially, the WikiLeaks papers were not Top Secret: in fact they were below Top Secret, not subject to restricted distribution.
|
Però fonamentalment, els documents de WikiLeaks no eren Top Secret: de fet estaven per sota de Top Secret, no subjectes a distribució restringida.
|
Font: MaCoCu
|
The Secret Service is unable to find any background information about him.
|
El servei secret no pot trobar antecedents sobre ell.
|
Font: Covost2
|
“His secret Garden is not like mine.”
|
“El seu jardí secret no és com el meu”.
|
Font: MaCoCu
|
Secrets never last where wine is the king.
|
El secret mai no dura allà on regna el vi.
|
Font: Covost2
|
The titles special agent and secret agent are not synonymous.
|
Els títols agent especial i agent secret no són sinònims.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|